عرض خاص: التوصيل بالمجان، و الدفع عند الاستلام، اسرع واطلب الآن

عرض خاص: التوصيل بالمجان و الدفع عند الاستلام

اسرع واطلب الآن

سياسة الخصوصية وحماية المعطيات الشخصية


1. مقدمة

تحترم تعاونية كرّوم الفلاحية (Coopérative Karroum Agricole) حياة وخصوصية زبنائها، وتلتزم بحماية المعطيات الشخصية التي يتم جمعها عبر الموقع أو عبر الطلبات عن بعد، وذلك طبقاً لمقتضيات القانون رقم 09.08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، والقانون 31.08 المتعلق بحماية المستهلك.

2. المعطيات التي نقوم بجمعها

نقوم، عند الحاجة، بجمع المعطيات التالية:

  • الاسم الكامل.
  • عنوان التسليم.
  • رقم الهاتف.
  • البريد الإلكتروني.
  • معلومات تتعلق بالطلبيات (المنتجات، الكميات، المبالغ، تاريخ الطلب...).

لا نقوم بجمع أي معطيات حساسة (مثل المعطيات الصحية أو الدينية أو السياسية) إلا إذا كانت هناك ضرورة قانونية واضحة ومعلنة.

3. أهداف جمع المعطيات

تُستعمل المعطيات الشخصية للأغراض التالية:

  • معالجة الطلبيات وتأكيدها وتتبع حالة التوصيل.
  • التواصل مع الزبون بخصوص الطلبية أو الشكايات أو الاستفسارات.
  • تحسين جودة الخدمات والمنتجات وتجربة الزبون على الموقع.
  • إرسال عروض أو معلومات تجارية أو ترويجية، بعد الحصول على موافقة الزبون عند الاقتضاء.
  • الوفاء بالالتزامات القانونية والمحاسباتية للتعاونية.

4. أساس المعالجة (الأساس القانوني)

تتم معالجة المعطيات الشخصية استناداً إلى أحد الأسس القانونية التالية:

  • تنفيذ عقد البيع أو الطلبية المبرمة بين التعاونية والزبون.
  • الامتثال للالتزامات القانونية (الفوترة، المحاسبة...).
  • موافقة صريحة من الزبون لأغراض معينة (مثل التوصل بعروض تسويقية).
  • المصلحة المشروعة للتعاونية في تحسين خدماتها، دون المساس بحقوق وخصوصية الزبون.

5. مشاركة المعطيات مع الغير

قد تتم مشاركة بعض المعطيات، بالقدر اللازم فقط، مع:

  • شركات التوصيل والنقل المتعاقدة معنا من أجل إيصال الطلبية.
  • مزوّدي خدمات الأداء الإلكتروني، إن وُجدوا.
  • مزوّدي الخدمات التقنية (استضافة الموقع، أدوات الإرسال، الصيانة...).

لا يتم بيع أو كراء المعطيات الشخصية لأي طرف ثالث لأغراض تجارية غير مصرح بها.

6. مدة الاحتفاظ بالمعطيات

يتم الاحتفاظ بالمعطيات الشخصية للمدة الضرورية لتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه (معالجة الطلبية، المتابعة، الاحتفاظ بالفواتير...)، أو المدة المفروضة قانوناً، ثم يتم حذفها أو إخفاء هويتها بشكل آمن عندما لا تبقى هناك حاجة قانونية أو عملية للاحتفاظ بها.

7. حقوق المستهلك بخصوص معطياته الشخصية

يحق لكل زبون، في حدود ما يسمح به القانون 09.08:

  • طلب الولوج إلى معطياته الشخصية التي نعالجها.
  • طلب تصحيح المعطيات غير الدقيقة أو غير الكاملة.
  • طلب حذف معطياته، إذا لم تعد ضرورية للأغراض التي جُمعت من أجلها ولم يكن هناك التزام قانوني يفرض الاحتفاظ بها.
  • الاعتراض على استعمال معطياته لأغراض التسويق المباشر.

يمكن ممارسة هذه الحقوق عبر:

البريد الإلكتروني: Coopkarroum@gmail.com
أو مراسلة مكتوبة إلى العنوان التالي:
LOT N° I10-01, Lotissement Haliopolis, Agadir, Maroc

8. أمن وحماية المعطيات

تعتمد التعاونية إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية المعطيات من الوصول غير المصرّح به، أو الاستعمال غير المشروع، أو الضياع، أو التغيير.

رغم ذلك، فإن أي نظام إلكتروني لا يمكن أن يكون آمناً بنسبة 100%، وسيتم إخبار الزبناء في حالة وقوع خرق جسيم للمعطيات، إذا تطلب القانون ذلك.

9. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

قد يستعمل الموقع ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة التصفح (مثل تذكّر سلة المشتريات، تفضيلات اللغة، إحصائيات الزيارة...).

يمكن للمستخدم تعديل إعدادات المتصفح لرفض الكوكيز، مع العلم أن ذلك قد يؤثر على بعض وظائف الموقع أو على سلاسة التصفح.

10. روابط خارجية

قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع أو منصات خارجية. لا تتحمل التعاونية مسؤولية محتوى أو ممارسات الخصوصية لتلك المواقع، وينصح الزبون بالاطلاع على سياسات الخصوصية الخاصة بها.

11. تعديل سياسة الخصوصية

يمكن للتعاونية تعديل هذه السياسة في أي وقت، مع نشر النسخة المُحدَّثة على الموقع. يُنصح المستخدم بالاطلاع دورياً على هذه الصفحة لمعرفة آخر التحديثات.

12. معلومات الاتصال

لأي استفسار بخصوص هذه السياسة أو لممارسة حقوقكم، يمكنكم الاتصال بنا عبر:

البريد الإلكتروني: Coopkarroum@gmail.com
الهاتف: 0528242815 // 0661371858// 0661317624

العنوان: LOT N° I10-01, Lotissement Haliopolis, Agadir, Maroc


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ & PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES


1. Introduction

La présente politique de confidentialité explique comment Coopérative Karroum Agricole collecte, utilise, protège et partage les données personnelles de ses clients, conformément à la législation marocaine en vigueur, notamment la loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, ainsi que la loi n° 31-08 relative à la protection du consommateur.

2. Données que nous collectons

Nous pouvons collecter, selon les besoins, les données suivantes :

  • Nom et prénom.
  • Adresse de livraison.
  • Numéro de téléphone.
  • Adresse e-mail.
  • Informations relatives aux commandes (produits, quantités, montants, dates...).

Nous ne collectons pas de données sensibles (santé, opinions politiques, croyances religieuses, etc.) sauf nécessité légale clairement justifiée et portée à la connaissance de l’intéressé.

3. Finalités de la collecte des données

Les données personnelles sont utilisées pour les finalités suivantes :

  • Traitement, préparation, confirmation et suivi des commandes.
  • Communication avec le Client concernant sa commande, ses demandes ou réclamations.
  • Amélioration de la qualité de nos services, de nos produits et de l’expérience utilisateur sur le site.
  • Envoi d’informations commerciales ou d’offres promotionnelles, sous réserve du consentement préalable du Client lorsque la loi l’exige.
  • Respect de nos obligations légales, fiscales et comptables.

4. Base légale du traitement

Les traitements de données personnelles reposent sur l’un des fondements légaux suivants :

  • Exécution d’un contrat de vente ou de prestation conclu avec le Client.
  • Respect d’obligations légales (facturation, archivage, obligations comptables...).
  • Consentement explicite du Client pour certaines opérations (ex. marketing direct).
  • Intérêt légitime de la Coopérative pour améliorer ses services, sans porter atteinte aux droits et libertés du Client.

5. Partage des données avec des tiers

Les données personnelles peuvent être partagées, dans la limite du nécessaire, avec :

  • Les sociétés de livraison et de transport en charge de la distribution des commandes.
  • Les prestataires de services de paiement, le cas échéant.
  • Les prestataires techniques (hébergement du site, maintenance, outils d’envoi d’e-mails...).

Les données ne sont en aucun cas vendues ou louées à des tiers à des fins commerciales non autorisées.

6. Durée de conservation des données

Les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités décrites dans la présente politique (gestion de la relation client, exécution des commandes, obligations légales, etc.), puis supprimées ou anonymisées de manière sécurisée lorsqu’elles ne sont plus nécessaires ou exigées par la loi.

7. Droits du Client sur ses données personnelles

Conformément à la loi 09-08, tout Client dispose notamment des droits suivants :

  • Droit d’accès à ses données personnelles.
  • Droit de rectification des données inexactes ou incomplètes.
  • Droit de demander l’effacement de ses données, dans la limite des obligations légales.
  • Droit d’opposition au traitement de ses données à des fins de prospection commerciale.

Ces droits peuvent être exercés en contactant la Coopérative :

E-mail : Coopkarroum@gmail.com
Adresse postale : LOT N° I10-01, Lotissement Haliopolis, Agadir, Maroc

8. Sécurité des données

La Coopérative met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, la divulgation ou l’altération.

Toutefois, aucun système informatique n’étant totalement sécurisé, la Coopérative s’engage, lorsque la loi l’exige, à informer les Clients concernés en cas de violation grave de données personnelles.

9. Cookies

Le site peut utiliser des cookies afin d’améliorer la navigation et l’expérience utilisateur (par exemple : mémorisation du panier, langue choisie, statistiques de fréquentation...).

Le Client peut configurer son navigateur pour refuser les cookies. Cependant, ce paramétrage peut limiter certaines fonctionnalités du site.

10. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers d’autres sites ou plateformes externes. La Coopérative n’est pas responsable du contenu ni des pratiques de confidentialité de ces sites tiers. Il est recommandé au Client de consulter leurs politiques de confidentialité.

11. Modification de la politique de confidentialité

La Coopérative se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment. Toute version mise à jour sera publiée sur le site. Il est conseillé aux utilisateurs de consulter régulièrement cette page pour rester informés des éventuelles modifications.

12. Contact

Pour toute question relative à cette politique ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :

E-mail : Coopkarroum@gmail.com
Téléphone : +212 528 242 815
Adresse : LOT N° I10-01, Lotissement Haliopolis, Agadir, Maroc